Wirn
  • Startpagina
  • wereld-
No Result
View All Result
  • Startpagina
  • wereld-
No Result
View All Result
Wirn
No Result
View All Result
Thuis wereld-

Ze overleefden de Holocaust. Nu vluchten ze naar Duitsland.

Rinus Agterkamp by Rinus Agterkamp
mei 1, 2022
in wereld-
0
0
AANDELEN
0
KEER BEKEKEN
Share on FacebookShare on Twitter

HANNOVER, Duitsland – Hun vroegste herinneringen zijn van vluchtende bommen of het horen van gefluister over moordpartijen op andere Joden, inclusief hun familieleden. Beschut door de Sovjet-Unie overleefden ze.

Nu de oudere en kwetsbare Oekraïners van de Holocaust ontsnappen aan de oorlog, op een opmerkelijke reis die de wereld die ze kenden op zijn kop zet: ze zoeken veiligheid in Duitsland.

Voor Galina Ploschenko, 88, was het geen beslissing die zonder aarzeling werd genomen.

“Ze vertelden me dat Duitsland mijn beste optie was. Ik zei tegen hen: ‘Ik hoop dat je gelijk hebt’,’ zei ze.

Mevr. Ploschenko is de begunstigde van een reddingsmissie georganiseerd door Joodse groepen, die proberen Holocaustoverlevenden uit de oorlog te halen die is aangericht door de Russische invasie van Oekraïne.

Deze niet-leeftijdgenoten per ambulance uit een oorlogsgebied halen is gevaarlijk werk, doordrenkt met een historische ironie: niet alleen worden de overlevenden van de Holocaust naar Duitsland gebracht, de aanval komt nu uit Rusland – een land dat zij zagen als hun bevrijders van de nazi’s.

Een week geleden zat mevr. Ploschenko vast in haar bed in een bejaardentehuis in Dnipro, haar geboorteplaats in centraal Oekraïne, terwijl artillerie-aanvallen donderden en luchtaanvalsirenes loeiden. De verpleegsters en gepensioneerden die konden lopen waren naar de kelder gevlucht. Ze werd gedwongen in haar kamer op de derde verdieping te liggen, alleen met een dove vrouw en een stomme man, net als zij bedlegerig.

“Die eerste keer was ik een kind, met mijn moeder als mijn beschermer. Nu heb ik me zo alleen gevoeld. Het is een verschrikkelijke ervaring, een pijnlijke,’ zei ze, comfortabel genesteld na een driedaagse reis in een bejaardencentrum in Hannover, in het noordwesten van Duitsland.

Tot op heden zijn 78 van de zwakste overlevenden van de Holocaust in Oekraïne, van wie er ongeveer 10.000 zijn geëvacueerd. Een enkele evacuatie kost maximaal 50 mensen, gecoördineerd over drie continenten en vijf landen.

Voor de twee groepen die de reddingsoperaties coördineren – de Jewish Claims Conference en de American Joint Distribution Committee – is het niet gemakkelijk om overlevenden zoals mevrouw Ploschenko te overtuigen om te vertrekken.

De meeste van de kwetsbaarste en oudste overlevenden waarmee contact is opgenomen, hebben geweigerd het huis te verlaten. Degenen die wilden gaan hadden talloze vragen: hoe zit het met hun medicijnen? Waren daar Russische of Oekraïense sprekers? Mogen ze hun kat meenemen? (Ja, zo bleek.)

Dan was er de meest lastige vraag van allemaal: waarom Duitsland?

“Een van hen vertelde ons: ik word niet geëvacueerd naar Duitsland. Ik wil wel geëvacueerd worden, maar niet naar Duitsland”, zei Rüdiger Mahlo van de Claims Conference, die samen met Duitse functionarissen in Berlijn de reddingsoperaties organiseert.

De Claims Conference is opgericht om met de Duitse regering te onderhandelen over restitutie van de Holocaust en houdt een gedetailleerde lijst bij van overlevenden die, onder normale omstandigheden, wordt gebruikt om pensioenen en gezondheidszorg uit te delen, maar die nu een manier is om mensen te identificeren voor evacuatie.

Om vele redenen, zei meneer Mahlo, was Duitsland logisch. Het was gemakkelijk bereikbaar per ambulance via Polen. Het heeft een goed gefinancierd medisch systeem en een grote populatie Russisch sprekenden, waaronder Joodse emigranten uit de voormalige Sovjet-Unie. En zijn organisatie heeft een intieme relatie met overheidsfunctionarissen daar na tientallen jaren van restitutiegesprekken. Israël is ook een optie, voor degenen die goed genoeg zijn om daarheen te vliegen.

Mevrouw Ploschenko heeft nu “niets dan liefde” voor Duitsland, hoewel ze zich nog “alles” herinnert over de laatste oorlog die ze heeft overleefd – van de sjaal die haar moeder om haar lichaam wikkelde, op een gegeven moment haar enige kledingstuk, tot het radiobulletin die haar het nieuws bezorgde dat duizenden Joden, waaronder een tante en twee neven, waren omgekomen in mobiele gaswagens die de lokale bevolking ‘dushegubka’ of zielendoder noemde.

Haar vader, die vertrok om met het Sovjetleger te vechten, verdween spoorloos.

‘Ik was niet bang voor Duitsland,’ zei ze. “Ik kon maar niet stoppen met denken: papa stierf in die oorlog. Mijn neven zijn omgekomen in die oorlog.”

Mevrouw Ploschenko gelooft dat zij, haar moeder en vijf van haar tantes het overleefden door te zingen – of ze nu op de katoenvelden in Kazachstan werkten, waar ze tijdelijk onderdak vonden, of na de oorlog onder paraplu’s in een dakloos appartement kruipend.

Bijgewerkt

1 mei 2022, 5:23 uur ET

“We zongen mee met de radio”, herinnert ze zich met een glimlach. “Het is wat ons heeft gered. We zongen alles, wat er ook maar op was – opera, volksliederen. Ik wil heel graag zingen, maar ik weet niet meer of ik het kan. Ik heb er de stem niet voor. Dus in plaats daarvan herinner ik me gewoon alle keren dat ik eerder zong.”

Neergestreken tussen kussens in een zonovergoten kamer in het seniorencentrum van AWO, regisseert mevrouw Ploschenko de muziek in haar geest met een trillende hand. Terwijl de verzorgers in en uit lopen, oefent ze de Duitse zinnen die ze zorgvuldig op een notitieblok heeft genoteerd: “Danke Schön”, hartelijk dank. “Alles Liebe”, veel liefs.

“In het schema van al deze horror, klinkt zo’n 70 mensen niet als veel”, zegt Gideon Taylor, voorzitter van de Claims Conference. “Maar wat er nodig is om deze mensen, één voor één, ambulance per ambulance, in veiligheid te brengen in Duitsland, is ongelooflijk belangrijk.”

Dergelijke evacuaties worden onvermijdelijk geplaagd door logistieke haken en ogen met nagelbijtende momenten. Ambulances zijn teruggestuurd van controleposten terwijl de gevechten laaiden. Anderen zijn in beslag genomen door soldaten, om te gebruiken voor hun eigen gewonden. Geconfronteerd met verwoeste wegen, hebben chauffeurs hun ambulances in plaats daarvan door bossen genavigeerd.

De meeste logistieke problemen worden afgehandeld vanaf 2.000 mijl afstand, waar Pini Miretski, de leider van het medische evacuatieteam, zit in een situatiekamer van het Joint Distribution Committee in Jeruzalem. De JDC, een humanitaire organisatie, heeft een lange geschiedenis van evacuaties, waaronder het smokkelen van Joden uit Europa in de Tweede Wereldoorlog. De afgelopen 30 jaar hebben vrijwilligers gewerkt om het Joodse leven in voormalige Sovjetlanden, waaronder Oekraïne, nieuw leven in te blazen.

Oorlog tussen Rusland en Oekraïne: belangrijke ontwikkelingen


Kaart 1 van 4

Russisch olie-embargo. De landen van de Europese Unie zullen waarschijnlijk een gefaseerd embargo op Russische olie goedkeuren, waarmee een lang uitgestelde maatregel wordt bezegeld die de leden van het blok heeft verdeeld en hun afhankelijkheid van Russische energiebronnen heeft benadrukt. EU-ambassadeurs verwachten eind deze week hun definitieve goedkeuring te geven, zeiden functionarissen.

Een Amerikaans slachtoffer. Familieleden van Willy Joseph Cancel Jr., een Amerikaans staatsburger, bevestigden dat hij was gesneuveld terwijl hij aan de zijde van Oekraïners vocht. Hij wordt beschouwd als de eerste Amerikaan die in actie is gesneuveld. Volgens het Oekraïense ministerie van Defensie zijn sinds het begin van de oorlog ook een Deen en een Brit omgekomen terwijl ze voor Oekraïne vochten.

Miretski en anderen coördineren met reddingswerkers in Oekraïne, en hielpen hen ooit een overlevende te bereiken die rilde in een appartement met een temperatuur van 14 graden, haar ramen verbrijzeld door explosies. In een ander geval hielpen ze reddingswerkers die een week lang een overlevende evacueerden in een dorp omringd door hevige gevechten.

“Er zijn nu meer dan 70 van deze verhalen, elk zoals deze,” zei hij.

Voor de heer Miretski voelt deze operatie persoonlijk aan: een Oekraïense joodse emigrant naar Israël, zijn overgrootouders werden gedood in Babyn Yar, ook bekend als Babi Yar, het ravijn in Kiev waar tienduizenden werden doodgeduwd nadat ze waren uitgekleed en beschoten met machinegeweren uit de jaren 1941 tot 1943. Het monument voor die bloedbaden in Kiev werd in de begindagen van de invasie getroffen door Russische raketten.

“Ik begrijp de pijn van deze mensen, ik weet wie ze zijn”, zei de heer Miretski. “Deze scènes, deze verhalen nu – in zekere zin is het alsof het leven de cirkel ronddraait. Omdat veel van die verhalen echt zijn geworden.”

Sinds het begin van de oorlog in Oekraïne zijn minstens twee Holocaustoverlevenden omgekomen. Vorige week heeft Vanda Obiedkova, 91, stierf in een kelder in het belegerde Marioepol. In 1941 had ze het overleefd door zich in een kelder te verstoppen voor de nazi’s die in diezelfde stad 10.000 joden hadden opgepakt en geëxecuteerd.

Voor Vladimir Peskov, 87, vorige week geëvacueerd uit Zaporizja en nu woonachtig in de hal van mevrouw Ploschenko in het huis in Hannover, is het cirkelvormige gevoel dat deze tweede oorlog zijn leven heeft gegeven demoraliserend.

“Ik voel een soort hopeloosheid, omdat het voelt alsof de geschiedenis zich herhaalt”, zei hij, ineengedoken in een rolstoel, terwijl hij een mok streelde die van zijn moeder was – een van de weinige souvenirs die hij naar Duitsland had meegebracht.

Toch heeft hij ook een mate van afsluiting gevonden.

“De oorlog van vandaag heeft een einde gemaakt aan alle negatieve emoties die ik voelde tegenover Duitsland”, zei hij.

Net buiten zijn kamer zat onlangs een groep overlevenden uit de oostelijke stad Kramatorsk rond een tafel in de zonnige keuken van het huis. Ze klaagden luidkeels over het idee om weer de oorlog te ontvluchten. Maar ze weigerden hun gedachten te delen met een westerse journalist.

‘Je zult de waarheid niet vertellen,’ zei een man, wegkijkend.

Hun aarzeling weerspiegelt een van de meest pijnlijke aspecten van deze tweede ballingschap, vooral voor degenen uit de Russisch-sprekende oostelijke regio’s van Oekraïne: je kijk op Duitsland heroverwegen is één ding, Rusland erkennen als een agressor is iets anders.

“Mijn kinderdromen waren om een ​​fiets en een piano te kopen en naar Moskou te reizen om Stalin te zien,” zei mevrouw Ploschenko. “Moskou was de hoofdstad van mijn vaderland. Ik hield van het lied ‘My Moscow, My Country’. Ik kan moeilijk geloven dat dat land nu mijn vijand is.”

Ze bladerde door een fotoboek en wees naar foto’s van haar jongere zelf, poserend in een badpak op het strand van Sochi, terwijl de golven om haar heen beukten.

“Soms word ik wakker en vergeet ik dat ik in Duitsland ben”, zei ze. “Ik word wakker en ben weer op zakenreis in Moldavië, of Oezbekistan. Ik ben terug in de Sovjet-Unie.”

Maar Duitsland zal de rest van haar dagen haar thuis zijn. Het is een idee waarmee ze nu vrede heeft gesloten, zei ze. “Ik kan nergens anders heen.”

Tags: DuitslandHolocaustnaaroverleefdenvluchten
Previous Post

Het verhaal: De Japanse film Digimon Survive heet de Japanse filmtrailer – Wirn.nl

Next Post

De Sci-Fi Multiplayers-shooter Dysterra opent wereldwijde bèta op 4 mei – Wirn.nl

Rinus Agterkamp

Rinus Agterkamp

Related Posts

wereld-

Video: Visueel onderzoek: de laatste momenten van Dr. Li Wenliang

by Rinus Agterkamp
oktober 6, 2022
wereld-

Video: Inside the Final Days of the Doctor probeerde China tot zwijgen te brengen

by Rinus Agterkamp
oktober 6, 2022
wereld-

Orkaan Kay Veers dicht bij de westkust van Baja California

by Rinus Agterkamp
september 8, 2022
wereld-

‘London Bridge is down’: er bestaat al lang een plan voor de dood van de koningin.

by Rinus Agterkamp
september 8, 2022
wereld-

Een ‘Period Dignity Officer’ leek een goed idee. Tot er een man werd genoemd.

by Rinus Agterkamp
september 6, 2022
Next Post

De Sci-Fi Multiplayers-shooter Dysterra opent wereldwijde bèta op 4 mei - Wirn.nl

Geef een antwoord Reactie annuleren

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Premium inhoud

Bekende systeemvereisten beta Call of Duty: Modern Warfare II – Wirn.nl

september 14, 2022

Metroid Prime’s Retro Studios heeft een Zelda Tactics-game gemaakt – Wirn.nl

september 4, 2022

Momenteel zijn er meer dan 160.000 NVIDIA GeForce RTX 40 grafische kaarten verkocht, en er is nog steeds een enorme voorraad in de detailhandel – Wirn.nl

november 19, 2022

Blader op categorie

  • gaming nieuws
  • wereld-

Bladeren op tags

aan aangekondigd als bij dan dat Deze die door Een eerste game Games hebben heeft het hoe jaar komt maar Meer Met naar niet nieuwe Oekraïne Pokemon seizoen Spelnieuws tot trailer uit uitgebracht update van voor Wat Wirn.nl Wirnnl worden wordt Xbox zal zich Zijn
Wirn

Brekend nieuws: politiek, financiën, aandelenmarkt en wereldnieuws

Categorieën

  • gaming nieuws
  • wereld-

Blader op tag

aan aangekondigd als bij dan dat Deze die door Een eerste game Games hebben heeft het hoe jaar komt maar Meer Met naar niet nieuwe Oekraïne Pokemon seizoen Spelnieuws tot trailer uit uitgebracht update van voor Wat Wirn.nl Wirnnl worden wordt Xbox zal zich Zijn

recente berichten

  • Kom niet samen. 2.61 Brengt Winters Feest op 8 december – Spelnieuws 24
  • De game 2022 won geen wedstrijd – Wirn.nl
  • Online actie PG Wayfinder Debuut maken, test volgende week spelen – Gamenieuws 24

© Wirn 2022. Alle rechten voorbehouden.

No Result
View All Result
  • Startpagina
  • wereld-

© Wirn 2022. Alle rechten voorbehouden.

Beheer cookie toestemming
Om de beste ervaring te bieden, gebruiken we technologieën zoals cookies om informatie over uw apparaat op te slaan en/of te openen. Door akkoord te gaan met deze technologieën, kunnen we gegevens verwerken zoals browsegedrag of unieke identificatiegegevens op deze site. Als u geen toestemming geeft of uw toestemming intrekt, kan dit bepaalde functies en mogelijkheden nadelig beïnvloeden.
Functioneel Altijd actief
De technische opslag of toegang is strikt noodzakelijk voor het legitieme doel het gebruik mogelijk te maken van een specifieke dienst waarom de abonnee of gebruiker uitdrukkelijk heeft gevraagd, of met als enig doel de uitvoering van de transmissie van een communicatie over een elektronisch communicatienetwerk.
Voorkeuren
De technische opslag of toegang is noodzakelijk voor het legitieme doel voorkeuren op te slaan die niet door de abonnee of gebruiker zijn aangevraagd.
Statistieken
De technische opslag of toegang die uitsluitend voor statistische doeleinden wordt gebruikt. De technische opslag of toegang die uitsluitend wordt gebruikt voor anonieme statistische doeleinden. Zonder dagvaarding, vrijwillige naleving door uw Internet Service Provider, of aanvullende gegevens van een derde partij, kan informatie die alleen voor dit doel wordt opgeslagen of opgehaald gewoonlijk niet worden gebruikt om je te identificeren.
Marketing
De technische opslag of toegang is nodig om gebruikersprofielen op te stellen voor het verzenden van reclame, of om de gebruiker op een website of over verschillende websites te volgen voor soortgelijke marketingdoeleinden.
Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Bekijk voorkeuren
{title} {title} {title}